press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/7
2022 HH month celebration ENGLISH.png
2022 HH month celebration SPANISH.png

Hispanic/Latinx Heritage Month Celebration

 

Each year from September 15th to October 15th, our country observes National Hispanic Heritage Month. During this month, we recognize the contributions and influence of Hispanic and Latino/a/x peoples to the history, culture and achievements of the United States. It is also a time to celebrate the heritage, traditions, languages and cultures of our varied Latinx communities. 

 

Sunset Empire Park and Recreation District is proud to partner with Consejo Hispano to host a celebratory event on Saturday October 8th from 4:00 to 9:00 pm at the Sunset Recreation Center.

 

We invite you to join us for food, music, traditional Folkloric and Azteca dance performances, door prizes, a vaccination clinic, and community resources.

 

“Consejo Hispano is honored to partner with Sunset Empire Park + Recreation District” said Acting Executive Director Jenny Pool-Radway. “We are very excited to invite the community for our first in-person event in two years and look forward to sharing our Latinx/Hispanic food, culture and music with all our neighbors and friends in Clatsop County. We hope to see you there!”

 

There is a need for volunteers for this event. If you're interested in volunteering, please contact Elizabeth MacDonald at emacdonald@sunsetempire.com
 

***********************
 

Celebración del Mes de la Herencia Hispana/Latinx

 

Cada año del 15 de Septiembre al 15 de Octubre, nuestro país conmemora el Mes Nacional de la Herencia Hispana. Durante este mes reconocemos los aportes e influencia de la gente Hispana y Latina/x a la historia, cultura y éxitos de los Estados Unidos. También es una época para celebrar la herencia, tradiciones, lenguas y culturas de nuestras variadas comunidades Latinas.

 

El Distrito de Parques y Recreación Sunset Empire se enorgullece de asociarse con el Consejo Hispano para ofrecer un evento de celebración el Sábado 8 de Octubre, de 4:00 a 9:00 pm en el Sunset Recreation Center.

 

Les invitamos a que nos acompañen para disfrutar de comida, música, presentaciones de danza Folklórica y Azteca, sorteos, una clínica de vacunación, y recursos comunitarios.

 

“Consejo Hispano tiene el honor de colaborar con Sunset Empire Park + Recreation District” dijo Jenny Pool-Radway, Directora Ejecutiva Interina. “Estamos muy contentos de invitar a la comunidad a nuestro primer evento en persona en dos años y esperamos poder compartir nuestra comida, cultura y música latina/hispana con todos nuestros vecinos y amigos en el condado de Clatsop. ¡Esperamos verle ahí!”

 

Se necesitan voluntari@s para este evento. Si usted está interesado en ser voluntario/a, por favor contacte a Elizabeth MacDonald emacdonald@sunsetempire.com

Annual District Closure
Click here for more information on our annual maintenance of Sunset Pool. Expiring passes will be extended.

District Closure.png

2022 Fall Program Guide now available!
Click here to view our programs and events.

Fall 2022 Program Guide Graphic.png
2021 Annual Report Graphic.png

Curious about what's happening at SEPRD? You can read our 2021 Annual Report here.